Un bien beau premier roman, infiltré de douleurs secrètes et de présences déportées.

Le roman de Marie Frering ne fait pas cent pages mais nous transporte sans préambule (phrases courtes, sautillantes, verbes perpétuellement conjugués au présent) dans des contrées étranges, étincelantes, heureuses, peuplées elles-mêmes de paysages et de personnages prompts à transmettre bonne humeur (et bonne nature) à tous ceux qui voudront bien s’y embarquer.

La beauté pensive de la prose de Marie Frering n’est pas sans évoquer, dans leur détermination, certains passages d’aînés (Le Clezio de Mondo ou Tournier du Coq de bruyère) — un peu à la manière de ces «très vieilles feuilles mortes qui craquent dans la poitrine de Désirée». S’il «existe bien des personnes irremplaçables et qu’on a jamais rencontrées», cette rencontre-là advient parfois aux confins d’un silence dont l’étendue bruissante se refuse à épuiser ses ressources. Désirée rallume ce silence-là où se joue l’unique possibilité d’être et ranime l’humus des jours en braises ardentes — en pure littérature.

A l’instar de sa petite héroïne, enfant sans âge, enfant « posthume » né d’un père dont on ne saura rien et d’une mère morte en couches, Désirée est un texte intemporel, météore sans attaches, mélopée plutôt que roman, novella délicatement composite plutôt que récit, insoucieux de réalisme car il sait que la poésie ne dit jamais que le réel - mais qu’elle n’a aucun besoin de l’affirmer à chaque détour de phrase pour l’imposer. Désirée parle avec les morts, avec ceux qui, comme elle, doivent se colleter avec une absence, un vide béant en guise d’axe central de leur existence. Elle rêve les destinées des Désirée passées, qui protègent les disparus et consolent les vivants. Catalyseur des âmes, elle libère aussi la parole des hommes : ses mots font « aboyer en (eux) des chiens qui sommeillent ». Aquarelle précieusement esquissée plutôt que panorama démonstratif, ce premier « roman » d’une Strasbourgeoise aux existences déjà multiples (femme de théâtre, réalisatrice radio ou travailleuse humanitaire en Bosnie) est un chant fascinant de beauté et d’étrangeté, dont chaque phrase est ciselée de manière à résonner profondément dans les cœurs et les âmes.